Biuro podróży Itaka
Biuro podróży Itaka

Італія, Рим

Круїз Італія, Франція, Іспанія з Риму - Costa Toscana (IV)

4 729 zł /ос./людина
ЛЕТО 26
Разом: 9 458 zł
Бронювати
Разом: 9 458 zł

У вартість круїзу включено

переліт і трансфер до/з порту (не стосується самостійного приїзду)
7 ночей на лайнері Costa Toscana
харчування: на борту – 3 прийоми їжі
портові збори
страхування Itaka Complex
багата розважальна програма на судні

Чому обрати цей круїз

Чудово спланований, мальовничий круїз розкішним лайнером до найкрасивіших куточків Іспанії, Італії та Франції. Насолоджуйтесь прекрасними краєвидами та безліччю розваг на борту Costa Toscana у колі родини, друзів або романтично — лише удвох. Лайнер відомий широким вибором ресторанів і барів, вільний час можна провести у спа, біля басейну або весело провести час у аквапарку, також до послуг гостей тенісний корт і мінігольф, якщо ви любите активний відпочинок. Під час морської подорожі вас чекають не лише захопливі середземноморські пейзажі, Сардинія, яку називають «Островом Щастя», а й відомі міста, як-от Неаполь у тіні Везувію, столиця Лігурії з її звивистими середньовічними вуличками, мультикультурна Марсель і жвава Барселона. Відчуйте атмосферу, оглядайте пам’ятки, куштуйте місцеву кухню та максимально використовуйте всі можливості для відпочинку — вибір справді великий!

  • Італія, Франція та Іспанія за тиждень
  • незабутні краєвиди, час для огляду визначних пам’яток і відпочинку
  • комфортабельний корабель з басейнами та водним майданчиком
  • 7 ночей на кораблі Costa Toscana

Маршрут круїзу

Чивітавекк'я (Рим) • Генуя • Марсель • Барселона • Кальярі (Сардинія) • Неаполь • Чивітавекк'я (Рим)

План круїзу

1. день. (четвер)

чивітавекк'я (рим)

Зустріч в аеропорту для учасників, які забронювали круїз разом із перельотом. Переліт до Фьюмічіно. Трансфер до порту в CIVITAVECCHIA. Посадка на круїзний лайнер Costa Toscana. Вільний час на борту, участь у розважальній програмі, що пропонується на судні. Близько 19:00 відпливання з порту в напрямку Генуї. Ночівля.

2-й день. (п’ятниця)

генуя

Близько 8:30 прибуття до порту в ГЕНУЇ, столиці Лігурії, з її звивистими середньовічними вуличками, затишними площами та чарівними куточками. Однією з визначних пам’яток, яку варто відвідати в місті, є будинок Христофора Колумба. Вільний час та участь у заходах на борту або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) – екскурсії. Екскурсія з опікою polskojęzyczny pilot (міжнародні групи): «Генуя – найкрасивіші панорами міста та Боккадассе». Панорамна екскурсія Генуєю, що поєднує автобусну поїздку з короткими прогулянками історичними районами міста. У програмі – найважливіші оглядові майданчики, елегантні житлові райони та Боккадассе – колишнє рибальське селище, розташоване поруч із центром. Ідеальна пропозиція для тих, хто хоче комфортно побачити «суть Генуї». Огляд включає прогулянки по нерівній місцевості. Всі об’єкти оглядаються зовні. Рекомендується зручне взуття та захист від сонця. Екскурсія проходить автобусом з короткими зупинками. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 18:00 відпливання з порту в напрямку Марселя. Ночівля.

3-й день (субота)

марсель

Близько 9:00 прибуття до порту в МАРСЕЛІ, столиці Провансу. Місто вражає своїм середземноморським та мультикультурним колоритом. Більшість визначних пам’яток розташовані поблизу Старого порту, тобто в центрі міста. Варто побачити найвідомішу будівлю міста — базиліку Нотр-Дам-де-ла-Гард, або вирушити на екскурсію до мальовничих навколишніх містечок — Кассіса чи Екс-ан-Провансу. Вільний час та участь у заходах, запропонованих на кораблі, або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) — участь у екскурсіях. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): «Екс-ан-Прованс і Марсель — дві сторони Провансу». Екскурсія, що показує контраст між елегантним, класичним Провансом і динамічним портовим Марселем. Цілоденна програма, що поєднує прогулянку історичним центром Екс-ан-Провансу (катедра Сен-Совер, Курс Мірабо, Плас д’Альбертас, район Мазарін) з переїздом до Марселя, вільним часом на обід (за власний рахунок) та прогулянкою в районі Старого порту. Екскурсія середньої складності, здійснюється автобусом і пішки. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 18:00 відплиття з порту в напрямку Барселони. Ночівля.

4-й день. (неділя)

барселона

Близько 8:00 прибуття до порту БАРСЕЛОНА. Жвава, масштабна Барселона, столиця Каталонії, може змагатися з найвеличнішими мегаполісами світу. Місто Гауді, Міро, Пікассо, де танцюючі фонтани, цілодобові бари та безперервні святкування створюють унікальну атмосферу і запрошують туристів до розваг. Вільний час та участь у заходах на борту або висадка на берег. За додаткову плату – екскурсії. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): «Colonia Güell, Sagrada Família i Hospital Sant Pau – три шедеври Гауді». Цілоденна поїздка, присвячена генію Антоніо Гауді та каталонському модернізму. Програма охоплює три унікальні об’єкти: крипту в Colonia Güell – лабораторію ідей Гауді, найвідомішу святиню Барселони – Sagrada Família (огляд зовні) та монументальний комплекс Hospital de Sant Pau, що внесений до списку ЮНЕСКО. Це подорож крізь архітектуру, мистецтво та уяву одного з найбільших візіонерів в історії. Екскурсія поєднує прогулянки та переїзди автобусом. Рекомендується зручне взуття. Обід не включено у вартість – організовується у вільний час. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 18:00 відплив із порту у напрямку Кальярі. Ночівля.

5-й день. (понеділок)

день на морі

Вільний час на борту, участь у розважальній програмі на кораблі. Ночівля.

6-й день. (вівторок)

кальярі (сардинія)

Близько 7:00 прибуття до порту в CAGLIARI, столиці Сардинії. Острів вражає з першого погляду смарагдовим морем і приваблює пляжами з білим піском. Йому додають шарму міста з цікавою архітектурою та багатою історією. Вільний час та участь у розвагах на борту або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) участь у екскурсіях. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): «Cagliari – екскурсія столицею Сардинії». У програмі – парк Monte Urpinu з видом на лагуни та зграї фламінго, історичний район Castello, що височіє над містом, а також колишній рибальський район Marina. Екскурсія з невисоким рівнем складності, підходить більшості учасників. Програма реалізується автобусом з короткими прогулянками. Рекомендується зручне взуття та захист від сонця. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 16:00 відпливання з порту в напрямку Неаполя. Ночівля.

7-й день. (середа)

неаполь

Бл. 9:00 прибуття до порту в НЕАПОЛІ. Від набережної в тіні Везувію до жвавого історичного центру, сповненого старовинних площ і церков — Неаполь є захопливим містом з унікальною атмосферою. Столиця регіону Кампанія вражає вузькими брукованими вуличками, вуличним мистецтвом і приваблює найкращою у світі піцою. Вільний час та участь у розвагах на борту або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) — участь у екскурсіях. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): Помпеї — «зруйноване місто». Прогулянка одним із найвідоміших археологічних пам’яток світу — Помпеями, містом, засипаним попелом під час виверження Везувію у 79 р. н.е. Чудово збережені вулиці, будинки та храми дозволяють перенестися у часі до римської епохи. Програму доповнює відвідування місцевої майстерні, що спеціалізується на камеях та виробах із коралу. Огляд відбувається пішки по нерівній місцевості, кам’яних вулицях і сходах. Екскурсія не підходить для осіб із серйозними обмеженнями рухливості. Рекомендується зручне спортивне взуття та головний убір. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Бл. 19:00 відплиття з порту в напрямку Чивітавекк'ї. Ночівля.

8-й день (четвер)

чивітавекк'я (рим)

Близько 8:00 прибуття до порту в CIVITAVECCHIA. Висадка зі судна. Трансфер до аеропорту Фьюмічіно (не стосується бронювань з власним доїздом). Переліт до Польщі.

Про корабель

Загалом

    корабель: Costa Toscanaсудновласник: Costa Cruisesпобудований у 2021 роціпасажирські палуби: 16, з них 11 з каютамиекіпаж: 1678пасажири: 6524
    каюти: 2663довжина: 337 мширина: 42 мшвидкість: 21 вузолцілодобова рецепціяза додаткову плату: бездротовий інтернет, room-service, медичний кабінет, пральня, аптека, торговельна галерея (частина магазинів у безмитній зоні)

Басейн

    4 відкриті басейни, у тому числі 2 для дітейкритий басейн з джакузі
    аквапарк

Спорт і розваги

    вечірня розважальна програмаширокий вибір спортивних активностей протягом дняTeen ZoneSquok Club (4-11 років)тренажерний зал
    мінігольфтенісний кортбаскетболбаскетбольне полеза додаткову плату: дитяча зона Baby Squok Club (0-3 роки)

Спа

    за додаткову плату: сауна, турецька лазня, перукар, 16 кабінетів для процедур

    Контакт

      www.itaka.pl/rejsy/wlochy/rzym/rejs-wlochy-francja-hiszpania-z-rzymu-costa-toscana-(iv),FCOCRU4

    Для дітей

    Зручності

      2 басейнишведський стіл у головних ресторанахTeen ZoneSquok Club (4-11 років)Baby Squok Club (0-3 роки)

    Важлива інформація

    Обов’язкові збори на місці

    • сервісний збір на кораблі: близько 12 EUR/особу/ніч, діти віком 2-12 років 50% вартості

    • Необхідні документи: дійсний паспорт або посвідчення особи (також для дитини), віза не потрібна. - Дані паспорта потрібно надати під час оформлення бронювання. - Чаєві на кораблі автоматично додаються до рахунків, наприклад, у барі, і становлять близько 15% від вартості замовлення (не стосуються придбаних пакетів). - На кораблях діють безготівкові платежі. Картка до каюти одночасно є платіжним засобом. Її потрібно активувати не пізніше ніж протягом перших 24 годин круїзу, внісши депозит близько 250 євро за каюту у визначених пунктах. - При виборі круїзу з власним доїздом початком виконання договору вважається посадка на корабель, а кінцем — висадка з нього. Трансфер аеропорт-порт-аеропорт та переліт стосуються лише варіанту з перельотом. - Особи, які користуються паспортом іншої країни, ніж польський, зобов’язані або повинні перевірити можливість участі в круїзі, надіславши запит на електронну адресу: [email protected]. - Бронювання круїзів разом з усіма послугами можливе не пізніше ніж за 30 днів до початку туру. Кількість місць обмежена.

    Доступні каюти

    Kabina wewnętrzna 2 os.

    в ціні

    Харчування

    Wyżywienie zgodnie z programem

      в ціні

      Вказані у пропозиції години подавання їжі та функціонування окремих елементів готельної інфраструктури можуть змінюватися через сезонність, погодні умови, прохання гостей або непередбачені обставини, на які готель не матиме впливу.

      Додаткова інформація: product.legalDescription.ownTransport 

      Код пропозиції: FCOCRU4

      common.liveCall.title.partOnecommon.liveCall.title.partTwo
       
      •  
      •  
      •  
      •  
      •  

      Італія, Рим

      Круїз Італія, Франція, Іспанія з Риму - Costa Toscana (IV)

      4 729 zł /ос./людина

      У вартість круїзу включено

      переліт і трансфер до/з порту (не стосується самостійного приїзду)
      7 ночей на лайнері Costa Toscana
      харчування: на борту – 3 прийоми їжі
      портові збори
      страхування Itaka Complex
      багата розважальна програма на судні

      Чому обрати цей круїз

      Чудово спланований, мальовничий круїз розкішним лайнером до найкрасивіших куточків Іспанії, Італії та Франції. Насолоджуйтесь прекрасними краєвидами та безліччю розваг на борту Costa Toscana у колі родини, друзів або романтично — лише удвох. Лайнер відомий широким вибором ресторанів і барів, вільний час можна провести у спа, біля басейну або весело провести час у аквапарку, також до послуг гостей тенісний корт і мінігольф, якщо ви любите активний відпочинок. Під час морської подорожі вас чекають не лише захопливі середземноморські пейзажі, Сардинія, яку називають «Островом Щастя», а й відомі міста, як-от Неаполь у тіні Везувію, столиця Лігурії з її звивистими середньовічними вуличками, мультикультурна Марсель і жвава Барселона. Відчуйте атмосферу, оглядайте пам’ятки, куштуйте місцеву кухню та максимально використовуйте всі можливості для відпочинку — вибір справді великий!

      • Італія, Франція та Іспанія за тиждень
      • незабутні краєвиди, час для огляду визначних пам’яток і відпочинку
      • комфортабельний корабель з басейнами та водним майданчиком
      • 7 ночей на кораблі Costa Toscana

      Маршрут круїзу

      Чивітавекк'я (Рим) • Генуя • Марсель • Барселона • Кальярі (Сардинія) • Неаполь • Чивітавекк'я (Рим)

      План круїзу

      1. день. (четвер)

      чивітавекк'я (рим)

      Зустріч в аеропорту для учасників, які забронювали круїз разом із перельотом. Переліт до Фьюмічіно. Трансфер до порту в CIVITAVECCHIA. Посадка на круїзний лайнер Costa Toscana. Вільний час на борту, участь у розважальній програмі, що пропонується на судні. Близько 19:00 відпливання з порту в напрямку Генуї. Ночівля.

      2-й день. (п’ятниця)

      генуя

      Близько 8:30 прибуття до порту в ГЕНУЇ, столиці Лігурії, з її звивистими середньовічними вуличками, затишними площами та чарівними куточками. Однією з визначних пам’яток, яку варто відвідати в місті, є будинок Христофора Колумба. Вільний час та участь у заходах на борту або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) – екскурсії. Екскурсія з опікою polskojęzyczny pilot (міжнародні групи): «Генуя – найкрасивіші панорами міста та Боккадассе». Панорамна екскурсія Генуєю, що поєднує автобусну поїздку з короткими прогулянками історичними районами міста. У програмі – найважливіші оглядові майданчики, елегантні житлові райони та Боккадассе – колишнє рибальське селище, розташоване поруч із центром. Ідеальна пропозиція для тих, хто хоче комфортно побачити «суть Генуї». Огляд включає прогулянки по нерівній місцевості. Всі об’єкти оглядаються зовні. Рекомендується зручне взуття та захист від сонця. Екскурсія проходить автобусом з короткими зупинками. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 18:00 відпливання з порту в напрямку Марселя. Ночівля.

      3-й день (субота)

      марсель

      Близько 9:00 прибуття до порту в МАРСЕЛІ, столиці Провансу. Місто вражає своїм середземноморським та мультикультурним колоритом. Більшість визначних пам’яток розташовані поблизу Старого порту, тобто в центрі міста. Варто побачити найвідомішу будівлю міста — базиліку Нотр-Дам-де-ла-Гард, або вирушити на екскурсію до мальовничих навколишніх містечок — Кассіса чи Екс-ан-Провансу. Вільний час та участь у заходах, запропонованих на кораблі, або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) — участь у екскурсіях. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): «Екс-ан-Прованс і Марсель — дві сторони Провансу». Екскурсія, що показує контраст між елегантним, класичним Провансом і динамічним портовим Марселем. Цілоденна програма, що поєднує прогулянку історичним центром Екс-ан-Провансу (катедра Сен-Совер, Курс Мірабо, Плас д’Альбертас, район Мазарін) з переїздом до Марселя, вільним часом на обід (за власний рахунок) та прогулянкою в районі Старого порту. Екскурсія середньої складності, здійснюється автобусом і пішки. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 18:00 відплиття з порту в напрямку Барселони. Ночівля.

      4-й день. (неділя)

      барселона

      Близько 8:00 прибуття до порту БАРСЕЛОНА. Жвава, масштабна Барселона, столиця Каталонії, може змагатися з найвеличнішими мегаполісами світу. Місто Гауді, Міро, Пікассо, де танцюючі фонтани, цілодобові бари та безперервні святкування створюють унікальну атмосферу і запрошують туристів до розваг. Вільний час та участь у заходах на борту або висадка на берег. За додаткову плату – екскурсії. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): «Colonia Güell, Sagrada Família i Hospital Sant Pau – три шедеври Гауді». Цілоденна поїздка, присвячена генію Антоніо Гауді та каталонському модернізму. Програма охоплює три унікальні об’єкти: крипту в Colonia Güell – лабораторію ідей Гауді, найвідомішу святиню Барселони – Sagrada Família (огляд зовні) та монументальний комплекс Hospital de Sant Pau, що внесений до списку ЮНЕСКО. Це подорож крізь архітектуру, мистецтво та уяву одного з найбільших візіонерів в історії. Екскурсія поєднує прогулянки та переїзди автобусом. Рекомендується зручне взуття. Обід не включено у вартість – організовується у вільний час. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 18:00 відплив із порту у напрямку Кальярі. Ночівля.

      5-й день. (понеділок)

      день на морі

      Вільний час на борту, участь у розважальній програмі на кораблі. Ночівля.

      6-й день. (вівторок)

      кальярі (сардинія)

      Близько 7:00 прибуття до порту в CAGLIARI, столиці Сардинії. Острів вражає з першого погляду смарагдовим морем і приваблює пляжами з білим піском. Йому додають шарму міста з цікавою архітектурою та багатою історією. Вільний час та участь у розвагах на борту або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) участь у екскурсіях. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): «Cagliari – екскурсія столицею Сардинії». У програмі – парк Monte Urpinu з видом на лагуни та зграї фламінго, історичний район Castello, що височіє над містом, а також колишній рибальський район Marina. Екскурсія з невисоким рівнем складності, підходить більшості учасників. Програма реалізується автобусом з короткими прогулянками. Рекомендується зручне взуття та захист від сонця. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Близько 16:00 відпливання з порту в напрямку Неаполя. Ночівля.

      7-й день. (середа)

      неаполь

      Бл. 9:00 прибуття до порту в НЕАПОЛІ. Від набережної в тіні Везувію до жвавого історичного центру, сповненого старовинних площ і церков — Неаполь є захопливим містом з унікальною атмосферою. Столиця регіону Кампанія вражає вузькими брукованими вуличками, вуличним мистецтвом і приваблює найкращою у світі піцою. Вільний час та участь у розвагах на борту або висадка на берег. За бажанням (за додаткову плату) — участь у екскурсіях. Екскурсія з опікою polskojęzycznego pilota (міжнародні групи): Помпеї — «зруйноване місто». Прогулянка одним із найвідоміших археологічних пам’яток світу — Помпеями, містом, засипаним попелом під час виверження Везувію у 79 р. н.е. Чудово збережені вулиці, будинки та храми дозволяють перенестися у часі до римської епохи. Програму доповнює відвідування місцевої майстерні, що спеціалізується на камеях та виробах із коралу. Огляд відбувається пішки по нерівній місцевості, кам’яних вулицях і сходах. Екскурсія не підходить для осіб із серйозними обмеженнями рухливості. Рекомендується зручне спортивне взуття та головний убір. Послугу можна додати під час бронювання або в Особистому кабінеті (екскурсії за цією пропозицією не можна придбати під час круїзу). Бл. 19:00 відплиття з порту в напрямку Чивітавекк'ї. Ночівля.

      8-й день (четвер)

      чивітавекк'я (рим)

      Близько 8:00 прибуття до порту в CIVITAVECCHIA. Висадка зі судна. Трансфер до аеропорту Фьюмічіно (не стосується бронювань з власним доїздом). Переліт до Польщі.

      Про корабель

      Загалом

        корабель: Costa Toscanaсудновласник: Costa Cruisesпобудований у 2021 роціпасажирські палуби: 16, з них 11 з каютамиекіпаж: 1678пасажири: 6524
        каюти: 2663довжина: 337 мширина: 42 мшвидкість: 21 вузолцілодобова рецепціяза додаткову плату: бездротовий інтернет, room-service, медичний кабінет, пральня, аптека, торговельна галерея (частина магазинів у безмитній зоні)

      Басейн

        4 відкриті басейни, у тому числі 2 для дітейкритий басейн з джакузі
        аквапарк

      Спорт і розваги

        вечірня розважальна програмаширокий вибір спортивних активностей протягом дняTeen ZoneSquok Club (4-11 років)тренажерний зал
        мінігольфтенісний кортбаскетболбаскетбольне полеза додаткову плату: дитяча зона Baby Squok Club (0-3 роки)

      Спа

        за додаткову плату: сауна, турецька лазня, перукар, 16 кабінетів для процедур

        Контакт

          www.itaka.pl/rejsy/wlochy/rzym/rejs-wlochy-francja-hiszpania-z-rzymu-costa-toscana-(iv),FCOCRU4

        Для дітей

        Зручності

          2 басейнишведський стіл у головних ресторанахTeen ZoneSquok Club (4-11 років)Baby Squok Club (0-3 роки)

        Важлива інформація

        Обов’язкові збори на місці

        • сервісний збір на кораблі: близько 12 EUR/особу/ніч, діти віком 2-12 років 50% вартості

        • Необхідні документи: дійсний паспорт або посвідчення особи (також для дитини), віза не потрібна. - Дані паспорта потрібно надати під час оформлення бронювання. - Чаєві на кораблі автоматично додаються до рахунків, наприклад, у барі, і становлять близько 15% від вартості замовлення (не стосуються придбаних пакетів). - На кораблях діють безготівкові платежі. Картка до каюти одночасно є платіжним засобом. Її потрібно активувати не пізніше ніж протягом перших 24 годин круїзу, внісши депозит близько 250 євро за каюту у визначених пунктах. - При виборі круїзу з власним доїздом початком виконання договору вважається посадка на корабель, а кінцем — висадка з нього. Трансфер аеропорт-порт-аеропорт та переліт стосуються лише варіанту з перельотом. - Особи, які користуються паспортом іншої країни, ніж польський, зобов’язані або повинні перевірити можливість участі в круїзі, надіславши запит на електронну адресу: [email protected]. - Бронювання круїзів разом з усіма послугами можливе не пізніше ніж за 30 днів до початку туру. Кількість місць обмежена.

        Доступні каюти

        Kabina wewnętrzna 2 os.
        в ціні

        Харчування

        Wyżywienie zgodnie z programem
          в ціні

          Вказані у пропозиції години подавання їжі та функціонування окремих елементів готельної інфраструктури можуть змінюватися через сезонність, погодні умови, прохання гостей або непередбачені обставини, на які готель не матиме впливу.

          Додаткова інформація: product.legalDescription.ownTransport 

          Код пропозиції: FCOCRU4

          common.liveCall.title.partOnecommon.liveCall.title.partTwo
          common.liveCall.title.partOne common.liveCall.title.partTwo
          4 729 zł /ос./людина
          ЛЕТО 26
          Разом: 9 458 zł